【荷爾蒙治療】適用於乳癌、前列腺癌？認識原理、治療方式、副作用

提到癌症治療，往往會聯想到化療帶來的脫髮與強烈不適。然而，對於乳癌或前列腺癌患者，荷爾蒙治療提供了一種更精準、溫和的選擇。它不與癌細胞「硬碰硬」，而是透過切斷其生長所需的「燃料供應」來遏止腫瘤擴張。究竟荷爾蒙治療是如何運作和應用？本文將深入探討其原理、治療方式及副作用。

荷爾蒙治療是甚麼？

荷爾蒙治療，又稱內分泌治療，是一種技術成熟且在香港醫學界廣泛應用的癌症治療方案。與傳統化療直接殺死生長快速細胞的概念不同，荷爾蒙治療主要針對受體內荷爾蒙影響的癌細胞，透過調整或降低特定荷爾蒙的水平，從源頭抑制癌細胞的生長速度及擴散機會。這種療法具有高度針對性，主要應用於對荷爾蒙敏感的癌種，如乳癌及前列腺癌。

延伸閱讀：【癌症基因檢測】檢測方法、費用  癌友／健康人士都能進行！

運作原理

人體不同的腺體與器官分泌多種荷爾蒙，用以調節細胞代謝及各項生理機能，如雌激素負責促進女性生殖系統發育，甲狀腺激素則促進新陳代謝。然而，某些癌細胞表面帶有特定的受體，會將這些天然荷爾蒙視為「生長燃料」；一旦結合，癌細胞的增長速度便會隨之增加。

因此，荷爾蒙治療旨在透過藥物干預，抑制病人體內分泌特定荷爾蒙，或阻斷訊息傳遞路徑，使癌細胞因接收不到生長指令而減慢甚至停止分裂，從源頭遏止腫瘤進展。

荷爾蒙治療｜哪些癌症適用？

荷爾蒙治療在臨床應用上有其特定範圍，並非所有癌症都適用。它主要針對對荷爾蒙具備「敏感性」的癌種，其中以乳癌及前列腺癌最為普遍。

• 乳癌： 若腫瘤細胞表面存在受體（即「荷爾蒙受體陽性乳癌」），患者便適合接受治療。其原理是透過抑制荷爾蒙生產或阻截其傳送到腫瘤細胞，進而抑制其增長。醫生通常會在手術後安排荷爾蒙治療，以降低復發風險。
• 前列腺癌： 透過藥物抑制雄激素的分泌，能有效減緩腫瘤生長速度，並顯著紓緩患者的臨床症狀。

荷爾蒙治療｜治療方法

根據癌症的具體類型與階段，荷爾蒙治療既可作為獨立方案，亦能與手術、放射治療（電療）或化療結合使用，以發揮協同效應。於術前使用，可有效縮小腫瘤面積以降低手術難度；於術後使用，則能徹底消滅殘餘癌細胞，降低復發與擴散的風險。

目前荷爾蒙治療主要透過以下三種方式進行：

• 口服藥物： 最常見且便利的方式。藥物多為藥丸或膠囊，患者可遵醫囑在家服用，對日常生活的影響最小。
• 藥物注射： 透過肌肉（如臀部、手臂）或皮下（如腹部）注射進行。一般在診所由醫護處理，部分個案經指導後亦可居家注射。
• 外科手術： 透過切除分泌荷爾蒙的器官（如卵巢或睪丸）達到「一勞永逸」的效果，讓患者無須長期服藥。然而，手術具不可逆性，可能對生理功能造成長遠影響，須與醫生審慎評估。

荷爾蒙治療｜副作用

雖然荷爾蒙治療的安全性普遍較高，且不會像化療般導致嚴重掉髮或劇烈嘔吐，但由於藥物會干預體內天然荷爾蒙水平，患者仍可能經歷不同程度的生理變化，且情況因性別與治療癌種而異。

• 女性患者： 常見症狀包括潮熱、夜間盜汗及情緒波動。此外，部分患者可能感到疲勞、體力下降，或出現關節痛及骨質密度下降等問題。
• 男性患者： 可能出現性慾減退、勃起功能障礙、體重增加或肌肉質量減少，部分人亦會有乳房腫脹或觸痛感。

此外，長期治療可能增加骨質疏鬆及心血管疾病風險。因此，醫生會定期監控病情，並提供飲食及運動建議，協助患者維持生活質素。

抗癌路上的堅實後援

現時癌症療法多元，除了配合專業醫生的個人化療程，及早選擇適合的醫療保障同樣重要。合適的保障能有效分擔昂貴的藥物開支、手術費用及長期追蹤檢查，確保患者能在黃金治療期內及時接受所需方案。

Avo 癌症保障每月保費只需約 HK$24*，即可保障多種常見及高危癌症，包括原位癌及癌症復發等，保障範圍涵蓋診斷、檢查、住院、手術至出院後護理，為每個階段提供周全保障。保障亦延伸至中醫治療、針灸、物理治療、私家看護等紓緩及輔助治療，以及高達 5 年的監察檢查費用，讓你安心康復，終身保障限額更可達 HK$3,000,000。

此外，中港聯繫越趨頻密，不少人亦會選擇北上尋求醫療方案。Avo 北上醫療保障能為你提供強大後盾，覆蓋內地二級及以上公立醫院普通部，上萬間醫院可供選擇，包括著名三甲醫院如香港大學深圳醫院等。計劃提供高達 700 萬人民幣年度保障限額，涵蓋住院治療、特定藥物及質子重離子等先進治療技術，更附陪診、綠色醫療通道等增值服務，讓患者能跨越地域限制，免除後顧之憂地接受優質醫療。

*以 30 歲非吸煙男性計算Avo癌症保障Plus計劃每月所需保費（HK$24.33），以四捨五入後數值顯示